Kas "Tšiili" on sama mis "Chili" ja "Chilli?"

Selle kuuma probleemi selgitamine

Võib-olla olete näinud sõna "tšilli", nagu "tšilli" ja "tšilli", erinevat kirjandust ja mõelnud, kas need on ühesugused või kõik tähendavad midagi muud. See on üldine küsimus ja see on toonud kaasa palju argumente selle teema kohta. Erinevus võib sõltuda sellest, mida te räägite - kas see on Capsicum pipar? Või vürtsikas maapähkli kauss? See võib olla seotud ka teiega, kuna erinevates riikides kasutatakse erinevaid õigekirja.

Seal on palju heakskiidetud versioone - ja sõnastik loetleb need kolm, kuid sõna "chile", kus "e" peetakse õigeks viisiks, kuidas seda kirjutada kõvasti tšilli fännide järgi. Nad usuvad, et "chili" viitab ainult lihatoitudele, samas kui "chile" on pipar.

Tšiili

Lõppkokkuvõttes "e" on Tšiili kõige levinum hispaania keele kirjasüsteem Mehhikos ja teistes Ladina-Ameerika riikides. Seda kasutatakse ka mõningates Ameerika Ühendriikide ja Kanada osades, viidates vürtsikale piparile. Edela-idaosas on "tšill" punase või rohelise pipraga valmistatud maitseainet. Kuigi õigekiri on ühesugune, ei ole Tšiili riik tšilkipärliga seotud. Mitmuses on "chile" või "chiles".

Chili

Tšilli lõpus on "i" americaniseeritud versioon. "I" versioon algas kannu nimega "carne con chili", mis tähendab "liha koos tšilliga". See kujunes endast "chili con carne" ja lühendati lihtsalt "chili". Termin, mis lõpeb "i-ga", on laialt aktsepteeritud ja seda kasutatakse sageli " chili pulbri " õigekirja järgi.

Chilli

Kolmas versioon "chilli" on eelistatud õigekiri Inglismaal, aga ka Austraaliast, Singapurist, Indiast ja Lõuna-Aafrikast. Kahekordsed "l" ja "i" pärinevad keele romantismisest. Mitmuses on "chillies".

Muud lubatud kirjandid

Segiajamise lisamiseks on olemas täiendav "chile" kirjapilt.

Selle vürtsikaga puuviljade lugemisel võite külastada "chilly", "chilie" või "chillie".